Добавление товаров в WooCommerce, одна из первых задач, которая встает перед пользователями платформы.
Попробуем собрать тут полезные материалы, которые помогут разобраться в вопросе.
Видео: Как добавлять товары в WooCommerce
Видео: Создание товара WooCommerce
Видео: Добавление товара в WooCommerce
Обзор WooCommerce
Подробнее про создание магазина на WordPress можно прочитать тут: https://wpcraft.ru/woocommerce/