http://wordpress.org/plugins/smart-watermark/

в отличие от прошлого решения, умеет откатывать версии картинок на без знака и есть встроенная система массовобой обработки.